La Pat'Patrouille vient rendre visite à Carlos dans la jungle, mais Mandy, le petit singe malicieux, dérobe la tablette de Ryder ! Les chiots réussiront-ils à la retrouver dans l'ancien temple sans tomber sous le joug de la malédiction ?